(1)a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe); "I have this pipe dream about being emperor of the universe"
(2)空想的であるが、はかない望み（アヘンパイプによって引き起こされる幻想から）
(1)