増す

(1) 増える、または発育する(increase or develop; "the peace movement gained momentum"; "the car gathers speed")(increase or develop)

⇒車がスピードを増す(increase or develop)

(2) 増加した影響を持つ(have an increased effect; "This adds to my worries")(have an increased effect)

⇒このことで私の心配が増す(have an increased effect)

(3) 価値あるいはより高い点が増加する(increase in value or to a higher point; "prices climbed steeply"; "the value of our house rose sharply last year")(increase in value or to a higher point)

⇒我々の家の価値は、昨年急上昇した(increase in value or to a higher point)

(4) より大きいかより多くする(make bigger or more; "The boss finally increased her salary"; "The university increased the number of students it admitted")(make bigger or more)

⇒大学は入学を許可する生徒の数を増やした(make bigger or more)

(5) 積み重なる（借金または負債）(pile up (debts or scores))

(6) より大きくなる広がる、または得る(become larger, greater, or bigger; expand or gain; "The problem grew too large for me"; "Her business grew fast")(become larger, greater, or bigger)(expand or gain)

⇒彼女のビジネスは急激に成長した(expand or gain)

(7) 大きくなるか、増加する(enlarge or increase; "The recent speech of the president augmented tensions in the Near East")(enlarge or increase)

⇒最近の大統領の演説は近東での緊張を増大させた(enlarge or increase)

(8) 追加する（に対して）加わるか、組み合わさるか、または他と結合する品質、量、サイズまたは範囲を増やす(make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of; "We added two students to that dorm room"; "She added a personal note to her letter"; "Add insult to injury"; "Add some extra plates to the dinner table")(make an addition (to))(join or combine or unite with others)(increase the quality, quantity, size or scope of)

⇒何枚かの余分な皿を食卓に加える(increase the quality, quantity, size or scope of)

(9) （人の体重）を増加させる(increase (one's body weight); "She gained 20 pounds when she stopped exercising")(increase (one's body weight) )

⇒運動するのを止めると、彼女は20ポンド体重が増えた(increase (one's body weight) )

(10) 何かの水準を上げるか、または量を増やす(raise the level or amount of something; "raise my salary"; "raise the price of bread")(raise the level or amount of something)

⇒パンの価格を上げてください(raise the level or amount of something)