屈する

(1) 物理的な力のもとで柔軟な(be flexible under stress of physical force; "This material doesn't give")(be flexible under stress of physical force)

⇒この材料はたわまない(be flexible under stress of physical force)

(2) 別の願望または意見に屈する(yield to another's wish or opinion; "The government bowed to the military pressure")(yield to another's wish or opinion)

⇒政府は、軍の圧力に屈した(yield to another's wish or opinion)

(3) 別の支配に明け渡す(yield to the control of another)

(4) 避けられないとして、受け入れる(accept as inevitable; "He resigned himself to his fate")(accept as inevitable)

⇒彼は、運命に従った(accept as inevitable)

(5) 腰から、前方へ自分の背中を曲げる(bend one's back forward from the waist on down; "he crouched down"; "She bowed before the Queen"; "The young man stooped to pick up the girl's purse")(bend one's back forward from the waist on down)

⇒青年は、女の子の財布を拾うためにかがんだ(bend one's back forward from the waist on down)

(6) 引き渡す他の物理的コントロールに対して、引き渡す、または放棄する(give over; surrender or relinquish to the physical control of another)(give over)(surrender or relinquish to the physical control of another)

(7) 接合をゆがめる(bend a joint; "flex your wrists"; "bend your knees")(bend a joint)

⇒ひざを曲げる(bend a joint)

(8) 曲がるまたは曲げる(bend or cause to bend; "He crooked his index finger"; "the road curved sharply")(bend or cause to bend)

⇒その道路は急角度でカーブしていた(bend or cause to bend)

(9) 屈する、影響または圧力に対して(give in, as to influence or pressure)

(10) しぶしぶ同意する(consent reluctantly)