"訳"から始まる言葉

(1)簡潔でそれほど技術的でない言葉で表現する

(2)ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える

(3)restate (words) from one language into another language; "I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."; "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"; "She rendered the French poem into English"; "He translates for the U.N."

(4)express, as in simple and less technical language; "Can you translate the instructions in this manual for a layman?"; "Is there a need to translate the psychiatrist's remarks?"

さらに詳しく

(1)ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える

(2)restate (words) from one language into another language; "I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."; "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"; "She rendered the French poem into English"; "He translates for the U.N."

さらに詳しく

(1)意図する考え

(2)ある現象の原因の説明

(3)信念または行動の合理的な動機

(4)the idea that is intended; "What is the meaning of this proverb?"

さらに詳しく

(1)第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション

(2)a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

さらに詳しく

(1)信念または行動の合理的な動機

(2)ある現象の原因の説明

(3)an explanation of the cause of some phenomenon; "the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly"

(4)a rational motive for a belief or action; "the reason that war was declared"; "the grounds for their declaration"

さらに詳しく

(1)翻訳とその注釈。

(2)翻訳者が付けた注釈。

さらに詳しく

(1)世才のある人

(2)a worldly-wise person

さらに詳しく

(1)翻訳者が付けた注釈。

(2)翻訳とその注釈。

さらに詳しく

(1)ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える

(2)restate (words) from one language into another language; "I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."; "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"; "She rendered the French poem into English"; "He translates for the U.N."

さらに詳しく

(1)ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える

(2)restate (words) from one language into another language; "I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."; "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"; "She rendered the French poem into English"; "He translates for the U.N."

さらに詳しく

(1)困難さを示さない

(2)ほとんど努力を必要としないこと

(3)requiring little effort

(4)posing no difficulty; requiring little effort; "an easy job"; "an easy problem"; "an easy victory"; "the house is easy to heat"; "satisfied with easy answers"; "took the easy way out of his dilemma"

さらに詳しく

(1)信念または行動の合理的な動機

(2)意図する考え

(3)ある現象の原因の説明

(4)a rational motive for a belief or action

(5)the idea that is intended; "What is the meaning of this proverb?"

さらに詳しく

(1)困難さを示さない

(2)ほとんど努力を必要としないこと

(3)posing no difficulty

(4)requiring little effort

(5)posing no difficulty; requiring little effort; "an easy job"; "an easy problem"; "an easy victory"; "the house is easy to heat"; "satisfied with easy answers"; "took the easy way out of his dilemma"

さらに詳しく

(1)容易さをもって

(2)with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily'); "she was easily excited"; "was easily confused"; "he won easily"; "this china breaks very easily"; "success came too easy"

さらに詳しく

(1)世才のある人

(2)a worldly-wise person

さらに詳しく

(1)見た目の不揃いなどで規格外となった商品のこと。

さらに詳しく

(1)説明されるか、説明されることが不可能である

(2)incapable of being explained or accounted for; "inexplicable errors"; "left the house at three in the morning for inexplicable reasons"

さらに詳しく